Wie bewaakt nog de gezamenlijke koers?